Shin Master Hunters: Hazardous Weblog

Entradas con la etiqueta ‘manga’

Traducción City Hunter: Private Eyes


Mokkoriiiiiii~

Creo que al equipo de Traducciones Ippatsu!! nos encanta City Hunter, y al antiguo equipo de Ippatsu!! Fansubs, también. Ya con el nombre debería estar claro, ya que Ryo Saeba es Ippatsuman, el hombre de un solo disparo… Aunque creo que es más por que siempre les está pidiendo «un favor» a sus clientas…

Así que nada, como estamos liados con la traducción de algunos juegos, nos hemos tomado un par de días de descanso para traducir esta nueva película de las aventuras de nuestro detective privado favorito, y aquí os traemos el archivo de traducción a nuestro idioma.

Leer más »

Fuuka


¡En concierto!

Ya hace mucho tiempo me lei el que para mi sería el primer manga de Kouji Seo, Suzuka, un manga de amoríos de instituto que podría ser lo de siempre si no fuese por que era de atletismo y que se basaba mucho más en este tema, que en el de estar toda la historia centrados en si uno va a salir con otro o no.

La verdad es que me pareció diferente a otras obras que había estado leyendo desde siempre, como Video Girl Ai o I»s de Masakazu Katsura o Love Hina de Ken Akamatsu en el que siempre es lo mismo: protagonista se enamora de una chica que no le corresponde, aparece la amiga de infancia a la que le gusta pero no la hace caso, etc, etc, etc. Suzuka era más directo, a los pocos capítulos o tomos ya estaban saliendo y se centraba más en el atletismo y la superación del protagonista, y Fuuka es lo mismo pero en el mundo musical.

Leer más »

Berserk ~ The Golden Age Arc II & III


Llega el día del Eclipse sangriento.

Está claro que si no sabéis nada de Berserk, cosa que dudo porque esta serie hay que verla o mejor leerla en manga ya que es uno de los mejores mangas que se han hecho en los últimos tiempos, eso en mi opinión claro está, por lo que si no sabéis nada de ella NO LEÁIS NADA DE QUE VA LA HISTORIA, además os recomiendo dos cosas: la primera es que os leáis el manga YA, y la segunda es que os veáis las tres últimas OVAs que se han publicado, mucho mejor que la serie de hace unos años, aunque merecían la pena por la música de Susumu Hirasawa.

Acabo de ver la tercera OVA de la Golden Age de Berserk, basado en el auge y la caída de la Cuadrilla del Halcón y he de decir que es una buena adaptación de principio a fin, aunque eliminando algunas cosas para hacerlo más ameno y no tan largo. Es una pena que no hablase de la segunda OVA cuando la vi por no tener ganas de blog, así que os haré un resumen tanto de la segunda como de este último y que tengáis claro que si lo queréis comprar Selecta Vision las esta sacando, la primera salió para el pasado Salón del Manga de Barcelona y la segunda salió el pasado día 11 de este mismo mes.

Leer más »

Gyo: Tokyo Fish Attack


El ataque de los peces zombi con patas.

Si hay un mangaka amante de lo bizarro, junto a Hideshi Hino, ese es Junji Ito, creador de obras como Uzumaki, Tomie (de la cual hay una serie de películas de imagen real) y, como no, de Gyo, que en japonés significa pez y que he de decir que es lo primero que veo relacionado con alguna obra de este autor, por lo que tendré que ponerle remedio.

La versión que se ha podido ver ha sido un ripeo del DVD que ha salido en UK y que se ha llamado Gyo: Tokyo Fish Attack, un título que no veo muy acertado ya que la acción del OVA transcurre tanto en Okinawa como en Tokyo.

Leer más »

Eden No Ori


Últimamente antes de irme a dormir, pillo el iPhone y gracias al Manga Reader me leo algún que otro manga, entre ellos han pasado por mis retines el extraño y a veces entretenido y asqueroso Nazo No Kanojo X, Gantz,  Good Ending, los últimos capítulos de Addicted To Curry, el divertido Yankee-kun To Megane-ChanKarate Shoukoushi Kohinata Minoru o el manga sur koreano Freezing o Toriko que lo empecé a leer ayer, entre otros.

Eden No Ori, o Cage of Eden, es un manga de Yamada Yoshinobu publicado para la Shonen Jump, así que como entenderéis por el tipo de revista en la que se publica, es un Shonen Manga en toda regla, cargadísimo de fanservice que es lo que se lleva hoy en día en este tipo de manga. Si dejáis de lado los prejuicios del fanservice se hace bastante entretenido e incluso a veces didáctico. Si no queréis fanservice, mejor probad el Seinen, mi género favorito.

Leer más »

MazinWars


Para esta entrada tan especial me he decantado por uno de los anime games más importante y querido de los que he podido jugar. De hecho, guardaba esta entrada para Gamikia.com, pero al pedírmelo el tito Hazard de una forma tan convincente he decidido “regalarle para su cumpleaños” esta retro-review. Mazin Wars es harina de otro costal, amigos. Es caviar del bueno.

Seguramente a muchos les ocurriría lo que a mí. Tras probar la bonita pero aburrida entrega de Mazinger Z para Super Famicom con un control horrendo y un desarrollo pobre, ver a la querida creación de Go Nagai en una consola menos potente como era la 16 bits de Sega hacía que tuviese mis dudas para con este juego.

Leer más »

Soy Un Friki


Como ya dije no hace mucho, Soy Un Jugón, pero aparte de eso, también Soy un Friki, y como muchos de los que estamos enganchados en esto de los videojuegos, también tenemos otros vicios, aunque quizás algunos los hayamos dejado un poco más de lado.

Bueno, dentro de lo que cabe, el mundo de los videojuegos también entraría en el del frikismo, así que digamos que esta entrada se basará más en el manga/anime y en lo que es la cultura japonesa.

Así que nada, ya que estamos en el 5º Aniversario de Shin Master Hunters, pues aquí tenemos esta friki-entrada.

Leer más »

Enka Odo Dai Shogun


Por la imagen de cabecera ya deberíais adivinar que los diseños de Enka Odo Dai Shogun (艶華王道 ダイ☆ショーグン) son de Shunya Yamashita, pero lo que quizás no sepáis es de lo que trata.

Parece que es un proyecto en el que iban a hacer algo (no se si llegaron a hacer mucho porque hay muy pocas cosas). Así por ejemplo, y basados en los diseños de Shunya, tenemos una figura de Yamato, un par de alfombrillas de ratón con tetas, una novela de varios capítulos con un par de ilustraciones y un vídeo (sin sonido) en 3D de las de siempre realizado por el Studio Anima. Al final lo que no se hizo fue el manga y los Drama CD, y eso que esto se anunció en el 2009.

Leer más »

Taiyō no Ōji: Horusu no Daibōken (Hols, El Principe del Sol)


Hoy me he decidido ver este clásico de la animación japonesa de 1968.Y es que esta película está dirigida por el genio Isao Takahata y animada por otro genio, Hayao Miyazaki para la Toei Animation antes de formar el Ghibli Studio.La película empieza con un joven peleando contra una manada de lobos, ese chico es Hols. Cuando los lobos están apunto de matarlo, despiertan sin querer a Mogue, el gigante de roca. Eso hace que los lobos huyan.Después de hablar con el gigante, este le dice que tiene una espina clavada en el hombro, por lo que Hols decide ayudarle a sacársela, a pesar de que el gigante le dice que es imposible que pueda hacerlo, él lo consigue. Leer más »

Beck – El Manga


Hacía tiempo que no leía un manga largo, así que me decidí por Beck por tener 34 volumenes. El autor de este manga es Harold Sakuishi.No me esperaba que un manga «musical» me gustase tanto.Yukio Tanaka (conocido por sus amigos como Koyuki) es un chaval de 14 años que no ha hecho nada en su vida y del cual acosan en el insituto.Un día cuando vuelve a casa intenta ayudar a una vieja a la que unos gamberros intentan tomar el pelo. La vieja escapa y a él le dan una paliza. Leer más »