Entradas con la etiqueta ‘city hunter’

Pues fíjate, que ya no me acuerdo si los cumple en octubre y en noviembre, pero como he visto que el año pasado lo publiqué a finales de octubre pues supongo que ha llegado la hora de hacer esta entrada anual.

Pocos cambios este año, la verdad, estamos en una pandemia de coronavirus o Covid-19 en el que tenemos estados de alarma y cuarentenas, como en los mejores juegos de CAPCOM pero sin zombis, solo gilipollas aquí y allá. Yo he seguido igual, trabajando desde el día 1, así que poco me ha influido en ese tema, solo el de salir a cenar con los colegas y coger el coche de vez en cuando.

Leer más »

Creo que al equipo de Traducciones Ippatsu!! nos encanta City Hunter, y al antiguo equipo de Ippatsu!! Fansubs, también. Ya con el nombre debería estar claro, ya que Ryo Saeba es Ippatsuman, el hombre de un solo disparo… Aunque creo que es más por que siempre les está pidiendo «un favor» a sus clientas…

Así que nada, como estamos liados con la traducción de algunos juegos, nos hemos tomado un par de días de descanso para traducir esta nueva película de las aventuras de nuestro detective privado favorito, y aquí os traemos el archivo de traducción a nuestro idioma.

Leer más »

No soy mucho de hacer entradas de grupos musicales, ni de JPop, ni internacional, nisiquiera de uno de mis grupos nacionales preferidos, Tierra Santa. Pero creo que esta ocasión merece la pena hablar de Mana.

Vale, pero… ¿Porqué coño voy a hablar de Mana y no de otras cantantes? Podría decirse que Mana es una Ídolo Virtual, algo de lo que ya hice una entrada por el blog, pero no es por eso por lo que hablaré de ella, si no que hablaré porque me da la gana… bueno, y porque es una Idol creada por Tsukasa Hojo (creador de City Hunter, Angel Heart, F·Compo, Cat’s Eye…) y de Tetsuya Komuro, el cual era componente de TM Network, grupo que compuso Get Wild, primer ending de la serie de animación de City Hunter.

Leer más »

Muchas veces jugando a algún juego, viendo alguna serie o leyendo algún manga nos han entrado ganas de visitar esos lugares, y más si es de un país tan exótico como es Japón.

Así que si tuvieseis la oportunidad de ver alguno de esos lugares por el que os paséais en algún videojuego, estoy seguro de que haríais como yo, y si realizaseis un viaje a Japón visitaríais alguno de esos lugares. Lo mismo con algún lugar de alguna serie de animación que vieséis, que desearíais ver como es en el mundo real.

Este artículo es una ampliación y combinación de unos cuantos que he ido haciendo en el blog, entre ellos el original de «La Realidad a la Ficción» del cual cojo el nombre para este nuevo y lo amplío.

Después de ojear el artículo original, vi que estaba bastante mal hecho y con las imágenes muy mal colocadas, así que pensé en arreglarlo añadiéndole más fotos.

Leer más »

Después de tanto juego creo que ya iba siendo hora de que me comprase un pequeño capricho, un artbook de Tsukasa Hojo que me faltaba en mi colección.Y es que tenía el Tsukasa Hojo Ilustrations, Tsukasa Hojo 20th Anniversary e incluso un libro a todo color llamado Parrot y que contenía varios manga, entre ellos Parrot o una minihistorieta de Cat’s Eye.No hace falta decir que, para mi (y alguno de los que conozco), Tsukasa Hojo es el mejor dibujante y mangaka japonés. Leer más »

En el último viaje a Japón teníamos pensado visitar algún lugar que estuviese en alguno de los manga, anime o videjojuego que nos gustaba.

En Osaka pudimos encontrar la torre de la Expo ’70 que sale en 20th Century Boys, la cual se la conoce como la Torre del Sol y en el manga pasa a llamarse «Tomodachi Tower«.

Leer más »

Como ya dije en el artículo 3D, en mi vida he intentado hacer muchas cosas, aquí os dejo un dibujo, copiado de un tomo de City Hunter, que se publicó en una NEKO (antiguo fanzine de bastante calidad)También os dejo las portadas de lo que iba a ser un fanzine que tenía planeado sacar allá por el 97, su nombre, JAPANZINE. Y solo tenía hechas las dos primeras portadas. Las he recuperado de unas impresiones que tenía hechas a modo de prueba en blanco y negro y con una impresora de por aquella época.

Entrada Original: http://master-hunters.blogia.com/2007/042903-reviviendo-el-pasado.php

Pues hoy hemos ido al Salón del Cómic de Barcelona, celebrado en el pabellón 8 de la Fira de Barcelona.Quizás este haya sido el Salón con menos manga en muchos años (JONU y GLÈNAT tenían stands de los más pequeños) y en parte me alegro por la gente que le gusta el cómic américano o Europeo, ya que quizás por eso no haya habido tanto friki suelto. No había karaoke para destrozarnos los tímpanos, y la asistencia de gente en cosplay era mínima.El pabellón era bastante grande y había sitios que se podía caminar perfectamente sin tener que ir a empujones.Y estás son las compras que he hecho hoy: La tercera película de City Hunter, La conspiración del millón de dólares en Anime y los 2 primeros tomos de Great Teacher Onizuka en un curioso BOX donde vienen los 2 tomos juntos, mientras que por separado solo había salido 1 tomo, esto último por parte de Mangaline.

Entrada Original: http://master-hunters.blogia.com/2007/042101-salon-del-comic-2007.php

O lo que es lo mismo: Bay City Wars.Éste OVA normalmente fuera de España va junto a Million Dollar Conspiracy, pero aquí les ha dado por vendérnoslo por separado, y es que claro, la pela es la pela…El doblaje para los protagonistas sigue siendo el mismo que en la anterior película, lógicamente.Miki y Kaori están a una fiesta de inauguración de un complejo controlado pro un super ordenador a la que acuden conocidas personalidades de todo el mundo. De repente un ex-dictador de América del Sur llamado Gillium secuestra el lugar. Así que Ryo y Umibozu tendrán que liberar tanto a sus compañeras, como al resto de rehenes.

Entrada original: http://master-hunters.blogia.com/2007/041101-city-hunter-la-ciudad-portuaria-en-guerra.php